martedì 24 settembre 2013

Muna's Fashion Week Edition - MFW SS14

MFW SS 2014 look


Spira una ventata di freschezza e glamour sulla moda milanese e le passerelle della prossima Spring/Summer ne sono stata una chiara espressione. La presenza della regina della moda, Anna Wintour, nei front row milanesi pare proprio confermarlo.
Blows a breath of freshness and renewed interest on fashion catwalks of Milan and the next Spring/Summer has been a clear expression. The presence of the queen of fashion, Anna Wintour, in the front row in Milan just seems to confirm this.

Milan Fashion Week 18 -24 September 2013
Fendi SS 2014 look
Fendi propone abiti dal sapore avveniristico, con disegni grafici, linee scolpite e nette, in tessuti leggeri e sfumati ma mescolati a texture techno, trench rosa a rombi bianchi, caschetto nero e borsa portata sotto il braccio, per un ultra-moderno bon ton, non conformista ed inimitabile. 

Fendi serves clothing from the futuristic flavor, with graphic designs, sculpted lines and sharp, light and soft fabrics mixed with techno texture, pink trench coat in white diamonds, black bob and bag worn under the arm, for an ultra-modern bon ton, non conformist and inimitable.

Prada SS 2014 look
Prada propone abiti come manifesti, iconografici, con volti dolenti di donne, cui sono sovrapposti finti reggiseni sbrilluccicanti di paillettes di sapore sudamericano. Abiti che non vogliono passare inosservati che avvolgono i corpi e su cui si sovrappongono ad impreziosirli, pietre, ricami, decori ed inserti. Fingerò di non aver visto gli strani scaldamuscoli o calzini da calciatore, per adorare la virata di Prada verso il colore ricco, audace e saturato, le silohouette snelle per un look eccentrico, brillante e intrigante.

Prada soccer leg warmer. Hot or Not?


















Prada shows clothing such as manifests, kind of iconographic, with sorrowful faces of women, which are overlapped fake sequined bras in South American flavor, clothes that don't want to go unnoticed, that wrap around the body and on wich are stacked, stones, embroidery, decorations and inserts. I will pretend not have seen the weird leg warmers, or football socks for worship the Prada tack toward the rich bold saturated colour and a stronger more streamlined silhouette for a quirky, bright and intriguing look.
Max Mara SS 2014 look
La collezione di Max Mara è un tripudio di spolverini e abiti monocromi o total white, abiti femminili che scivolano sul corpo di biondissime modelle che ricordano terribilmente le eroine di Hitchcock, con gonne rigorosamente con orlo sotto il ginocchio, calze indossate anche con i sandali, ma anche shorts in audaci e squillanti tonalità di verde, arancio, viola.
Max Mara Handkerchief Laundress Hat SS 2014. Hot or Not?

Max Mara total color look SS 2014

The collection of Max Mara is a riot of feather dusters and total white or monochrome clothes, women's clothes that glide over the body of blond models terribly reminiscent of Hitchcock's heroines, with skirts strictly with hem below the knee, socks worn with sandals, but also shorts in bold and loud shades of green, orange and purple.
Roberto Cavalli SS 2014 look
Bottega Veneta SS 2014 look
Etro SS 2014 look
N°21 SS 2014 look
Perfino DSquared, noti per le loro ragazze sexy e trashy, grondanti di bijoux che vogliono solo divertirsi, questa volta presentano una donna, femmina, chic che abbandonati i look baldracca di lusso incarna il gusto europeo attraverso super-bustier e mini abiti svasati e bustini, ideali per essere indossati in Costa Azzurra. Cappelli leggermente oversize e borse da medico, scosciati hot pants a vita alta. Carina, divertente, ammiccante e pronta per un'estate europea.
DSquared SS 2014 look
 Even Dsquared known for their trashy come sexy girls, dripping in jewels who just wanna have fun, for this SS2014 presenting a woman, female, chic, abandoned the luxury strumpet look embody the european tack through super fitted bustier, mini flared dresses and crop bustiers that are ideal to be worn on the French Riviera. Slightly oversized hats and doctors bags paired with high waisted hot pants. Pretty, fun, flirty and ready for an European summer.
Versace SS 2014 look
Versace punta sul lusso, sulla musica, sul denim, sul look after-party e sulle catene portate a vista come top, il tutto mischiato allo chiffon degli abiti per un super sexy bondage-glamour look.

Versace tip on luxury, on music, on denim, on the the after-party look, on the chains worn as a bondage strapped top mixed with lashings of chiffon dresses for a super sexy bondage- glamour look.

Gucci SS 2014 look
Splendidi gli abiti da sera creati da Frida Giannini per Gucci, linee fluide e morbide per abiti raffinati e sexy impreziositi da lurex e dettagli a rete sporty. 


Beautiful the evening gowns designed by Frida Giannini for Gucci, fluid and soft lines for fine and sexy clothes embellished with lurex details and sporty mesh.

Alberta Ferretti SS 2014 look
La collezione SS 2014 di Alberta Ferretti sembra influenzata da scenari soleggiati e caldi, deliziosi ricami di San Gallo per abiti estivissimi grondanti di fiori e nastri colorati.

The SS '14 collection Alberta Ferretti notes seem to be influenced by sunny and warm, cute broderie anglaise dresses dripping with neat blooms and colourful ribbons.

Luisa Beccaria SS2014 looks
Blumarine SS 2014 look
MFW Spring/Summer look
Ed anche dalle passerelle milanesi il trend è confermato. 
La moda per la prossima SS 2014 non segna il corpo, lo accompagna, lo sublima. Gli abiti sono iper femminili, sensuali, assolutamente eterei. Le forme floreali sono onnipresenti nelle fantasie delle stampe ma anche negli accessori, che saranno i veri protagonisti: stravaganti, lussuosi e in materiali inusuali per poter impreziosire anche il look più minimal. I sandali si porteranno con le calze in total color, il costume al posto della sottoveste, le gonne appena sotto al ginocchio, e poi via libera agli abiti lunghi sia di giorno, che di sera che diventano preziosi con trasparenze e ricami di lurex e paillettes.
MFW SS2014 look
So also from the Milan's show, the trend is confirmed. 
The fashion for the next SS 2014 will not mark the body, accompanies, sublimates. The dresses are ultra feminine, sensual, absolutely ethereal. The floral shapes are ubiquitous in the fantasies of the prints but also in the accessories, which will be the real protagonists: extravagant, luxurious and in unusual materials in order to exalt even the most minimal look. The sandals will be wear with socks in total color, the swimsuit instead of the petticoat, skirts just below the knee, and then go ahead with the long dresses both in the daytime, and at night when hey become precious with transparencies and lurex embroidery and sequins.
Milan Fashion Week SS 2014 look

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...